英语的自学,应该是从听、说、读、写、译五个方面展开,这五个方面其实是一个系统,各有关联、各有影响,相互支撑构建了我们的英语能力。虽然说这是个整体,但从我个人经验来看,确实可以拆解成5个专项,进行针对性的训练。对于大部分人来说,只涉及听、说、读、写四部分训练。
今天,我就先从口语部分说起吧。为什么先不说听力呢?因为我经常会被身边的各种熟悉的、不熟悉的人咨询如何快速突破口语。每次听到这种问题,都压不住内心的怒火,想要吼回去:要不我给你钱,你找到了我跟你一块学。
每次看到朋友圈那种“一个月说流利英文、一周让你的英语口语脱胎换骨”的宣传海报,我都肝儿疼。你能明白吗,这些噱头都是骗人的、骗人的、骗人的,虚假宣传好不好。求你们这些机构别再骗钱了,好不好!?
说了这么多,我想先传达的一个观念是:英语,听说读写译,哪一块都不可能速成,不管你是自学还是跟着各种大神学,语言的学习如果有神奇的捷径、可以速成,那世界上就不会有语言专业。如果有速成法,你让学语言学四年的同学情何以堪。如果有速成法,巴别塔就建成了,人类文明进程会大幅前进吧。
好,以上的大观点先抛出来,如果你不认同,还是渴望一个速成的自学方法,出门右转不送。我只能感叹你真的很有钱,赶紧去买各种速成课吧。认同的,请往下看。
以下是关于口语自学的方法:
影子训练;国外游学
影子训练:
影子训练就是Shadowing,你可以理解为跟读,但是比较进阶版的跟读。
练习口译的同学,都会进行Shadowing练习,只是练习的强度更大、更有挑战性,不然你以为口译员,尤其是同传怎么可以优雅的翻译呢。都是高强度练习堆出来的呀,亲。
扎实的跟读训练,会对听、说进行全方位高强度的训练,是练习听力和口语效率最高的办法之一。Shadowing练习收获会特别多,个人觉得比听写的效率高多了,我是个相对比较懒得学习者,当时也做听写,可每次都觉得听写真麻烦呀,还是shadowing练习效率比较高。
(一)跟读原则:
1、有间隔,间隔逐渐拉长;
2、全面模仿源语,发音、语调、语速;
3、为自己的跟读录音,并回听录音找差距(非常重要、非常重要)。
(二)预计的收获和效果
总结了一下,Shadowing有以下几个效果:
1、把嘴皮子练的溜溜的,自己体会是最立竿见影的效果。
2、高强度练习后建立口腔肌肉记忆,双元音、连读、吞音之类的都是水到渠成的收获。当然前提是你的发音要相对准确一些。这个过程其实也是在纠音的过程。
3、提高瞬时记忆能力,为后续多线程处理问题打好基础。
4、锻炼分脑能力,一心二用,多线程处理加工语言的能力。这是口译员必备的素质,当然大家有了这个基本功后,总是会很有好处的。其实没什么好神奇的,就是你可以在短时间内处理多个任务。(比如,你在跟读一段中文的时候,你能够一遍听,一遍跟读中文,同时自己心里还能清楚这段话说的什么意思、讲了什么事情,如果让你用自己的话总结一下,你能够想出来该怎么说,如果用英语复述,你知道要怎么说。对,就是这样一个简单的过程,我们只是把中文换成英文。最后追求的效果是,在较短的时间内,完成上述一系列的工作,同时表达出来)
国外游学:顾名思义就是利用全英文环境,把自己当为母语为英语者,语言环境的威力不用过多强调。
我是千顷游学,零基础在斐济游学英语的经历发布在我的公众里,欢迎搜索围观。